Hautrage Military Cemetery
U wilt een rondleiding door de omgeving van Mons naar aanleiding van de gebeurtenissen in de Oorlog 1914-1918?
Op speciale aanvraag is dit mogelijk, doch, dit is de enige rondleiding zonder Grappen en Grollen. Bezoek aan Militaire bezienswaardigheden, Fields of Honour... Groepen zijn beperkt tot 4-6 mensen.
Ik heb deze pagina in het Engels gedaan uit respect voor de Engelstalige bezoekers uit landen waar het meerendeel van de gesneuvelde militairen vandaan kwamen
Uw persoonlijke begeleider in Mons staat voor U klaar, wij doen alles voor de lol, wij zijn "Grap en Grol"
De Website Voor Mons
"Hautrage Military Cemetery"
Een uitvoering zonder "Grap en Grol"
English;
We do understand that our English speaking visitors would like to know more. This is possible. You can contact us by e-mail at info@mons2016.com. Please be advised, if you want a "Official Tour" please contact the Mons Tourist Office. We are locals and take people on tour for a gift, a smile, a "Thank you". Of course we feel we do a better job, personal approach, well spoken English, we take our time and adapt to you.
Anything is possible according to your schedule, but please send an e-mail with you phone contact/number. We will do more in English, but again, we're just locals trying to show our beautiful city.
Americans, UK residents, Canadians, all is possible.
Deutsch;
Ich werde bald es auch auf Deutsch schreiben aus repekt fur die Deutsche Soladaten und ihren Gräber. Sie können mir immer contaktieren bei e-mail info@mons2016.com
Hautrage Military Cemetery is located ner Saint Ghislain in the provinve Hainait near Mons Belgium.
The cemetery was created by the German Forces after the battle of Mons that strted August 23rd 1914 and later enlarged in 1918 by the Allied forces, mainly the British Forces. A large cemetery containing 773 graves: 235 British and 538 German. 60 British remains were not identified as 353 Germans are only known to God.
In 1918 remains of several casulties were brought here, from Couvin, Marche, Mariembourg and Thuin and from Collarmont, Carnieres. 85 German graves were brought in from the country South-West of Mons.
On the side of the road between Saint Ghislain and Hautrage this cemetry is easy to be missed, there is no parking as you can see in the video but you can put three to four cars on the side of the road.
Pay attention to getting out of your car, the road is dangerous!
When entering there are listings in German and English on your right and on your left.
Der britische Militärfriedhof Hautrage liegt ca. 15 Kilometer westlich von Mons (Bergen), rechts der Straße "Grande Route de Mons" N547 von Hautrage in Richtung Tertre.
Der Militärfriedhof wurde für die Gefallenen aus den Kämpfen der deutschen Armee gegen die Engländer unter General French (22.08. bis 24.08.1914), die vorläufig in Feldgräbern und auf Gemeindefriedhöfen der Umgebung beigesetzt waren, angelegt. Die Ausgestaltung der deutschen Abteilung erfolgte 1936, die der englischen Gräberfelder einschließlich des Zugangs war bereits früher durch die englische Gräberkommission erfolgt.
Der Friedhof wurde zunächst von der Imperial War Graves Commission, heute von der Commonwealth War Graves Commission, der britischen Kriegsgräberfürsorge, vorbildlich gepflegt.
Insgesamt ruhen heute dort 537 deutsche Kriegstote in 536 Gräbern, darunter 174, die nach dem Kriege von zahlreichen Gemeindefriedhöfen und einigen Feldgräbern zugebettet worden sind.
Von den 537 deutschen Kriegstoten blieben die Namen von 353 Gefallenen unbekannt. In der Liste des Zentralnachweiseamts für Kriegerverluste und Kriegergräber vom 14. Dezember 1936 des Friedhofs Hautrage sind jedoch die Namen von 195 Kriegstoten vermerkt, die wahrscheinlich als Unbekannte dort bestattet worden sind.
Je wordt er zoals altijd stil van hier rond te kopen, naast elkaar liggen de gevallen soldaten, en dat nu honderd jaar.
Ik hoop en leEs, een les voor ons en de jeugd.
Ik film door.
Copyright "Grap en Grol" HWMS